Erklärung zur Barrierefreiheit: Generator oder Prüfdaten?
Für Websites öffentlicher Stellen beruht die Erklärung nach Art. 3 Abs. 1 des Durchführungsbeschlusses (EU) 2018/1523 in der Regel auf einer tatsächlichen Bewertung, etwa einer Selbstbewertung; die Methode wird genannt. Ein Textgenerator ohne Prüfung liefert den Rahmen, die Bewertung muss anderswo stattfinden. Eine Erklärung aus Prüfdaten stützt sich auf die Befunde einer Prüfung.
Stand: Quellen
Haben Sie schon eine Erklärung?
Der Erklärungsprüfer gleicht Ihre veröffentlichte Erklärung mit den Pflichtinhalten ab. Ohne Konto.
Bestehende Erklärung prüfenIm Vergleich
Dieselben Fragen für jede Spalte. Die Reihenfolge der Spalten ist keine Rangfolge.
| Frage | Textgenerator ohne Prüfung | Erklärung aus Prüfdaten |
|---|---|---|
| Worauf beruht die Aussage zur Vereinbarkeit? | Auf dem, was jemand ins Formular einträgt. | Auf den Ergebnissen einer Prüfung der Website. |
| Wo findet die Bewertung statt? | Außerhalb des Generators. Er setzt die Angaben in den Mustertext ein und prüft sie nicht. | In der Prüfung selbst. Was sich nicht messen lässt, beurteilt, wer die Prüfschritte beantwortet; offen Gebliebenes bleibt als nicht beurteilt stehen. |
| Woher kommt die Liste der nicht barrierefreien Inhalte? | Aus der Kenntnis dessen, der das Formular ausfüllt. | Aus den Befunden der Prüfung, ergänzt um die eigenen Antworten zu den nicht messbaren Anforderungen. |
| Welche Methode nennt die Erklärung? | Die, die im Formular angegeben wird. | Die Prüfung, mit Datum und Umfang. |
| Was geschieht nach einer Überarbeitung der Website? | Der Text bleibt, wie er ist, bis ihn jemand neu erstellt. | Eine neue Prüfung zeigt, ob sich die Liste ändert. |
| Aufwand bis zum Text | Gering. Der Text steht nach dem Ausfüllen. | Höher. Die Prüfung braucht Zeit, und die nicht messbaren Anforderungen beantwortet jemand von Hand. |
| Typische Kosten | Oft kostenlos oder einmalig. | Einmalig je Prüfung oder laufend als Abonnement. |
-
Worauf beruht die Aussage zur Vereinbarkeit?
- Textgenerator ohne Prüfung
- Auf dem, was jemand ins Formular einträgt.
- Erklärung aus Prüfdaten
- Auf den Ergebnissen einer Prüfung der Website.
-
Wo findet die Bewertung statt?
- Textgenerator ohne Prüfung
- Außerhalb des Generators. Er setzt die Angaben in den Mustertext ein und prüft sie nicht.
- Erklärung aus Prüfdaten
- In der Prüfung selbst. Was sich nicht messen lässt, beurteilt, wer die Prüfschritte beantwortet; offen Gebliebenes bleibt als nicht beurteilt stehen.
-
Woher kommt die Liste der nicht barrierefreien Inhalte?
- Textgenerator ohne Prüfung
- Aus der Kenntnis dessen, der das Formular ausfüllt.
- Erklärung aus Prüfdaten
- Aus den Befunden der Prüfung, ergänzt um die eigenen Antworten zu den nicht messbaren Anforderungen.
-
Welche Methode nennt die Erklärung?
- Textgenerator ohne Prüfung
- Die, die im Formular angegeben wird.
- Erklärung aus Prüfdaten
- Die Prüfung, mit Datum und Umfang.
-
Was geschieht nach einer Überarbeitung der Website?
- Textgenerator ohne Prüfung
- Der Text bleibt, wie er ist, bis ihn jemand neu erstellt.
- Erklärung aus Prüfdaten
- Eine neue Prüfung zeigt, ob sich die Liste ändert.
-
Aufwand bis zum Text
- Textgenerator ohne Prüfung
- Gering. Der Text steht nach dem Ausfüllen.
- Erklärung aus Prüfdaten
- Höher. Die Prüfung braucht Zeit, und die nicht messbaren Anforderungen beantwortet jemand von Hand.
-
Typische Kosten
- Textgenerator ohne Prüfung
- Oft kostenlos oder einmalig.
- Erklärung aus Prüfdaten
- Einmalig je Prüfung oder laufend als Abonnement.
Was der Durchführungsbeschluss verlangt
Der Durchführungsbeschluss (EU) 2018/1523 legt die Mustererklärung für Websites und mobile Anwendungen öffentlicher Stellen nach der Richtlinie (EU) 2016/2102 fest. Nach seinem Art. 3 Abs. 1 gewährleisten die Mitgliedstaaten, dass die Aussagen zur Vereinbarkeit richtig sind und auf einer von zwei Voraussetzungen beruhen: nach lit. a auf „einer tatsächlichen Bewertung der Vereinbarkeit der Website oder mobilen Anwendung“, beispielsweise einer Selbstbewertung der öffentlichen Stelle oder einer Bewertung durch einen Dritten, etwa einer Zertifizierung; oder nach lit. b auf sonstigen Maßnahmen, die der Mitgliedstaat für angemessen hält und die die gleiche Gewähr für die Richtigkeit der Aussagen bieten. Die verwendete Methode wird in der Erklärung genannt (Abs. 2); die Mustererklärung sieht dafür den Abschnitt „Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit“ vor.
Worauf beruht die Aussage zur Vereinbarkeit?
Ein Textgenerator ohne Prüfung fragt Angaben ab und setzt sie in den Mustertext ein. Ob die Website die Anforderungen erfüllt, steht dann so im Text, wie es im Formular eingetragen wurde. Eine Erklärung aus Prüfdaten übernimmt die Ergebnisse einer Prüfung der Website in den Text.
Wo findet die Bewertung statt?
Beim Generator außerhalb: Wer ihn nutzt, muss die Website vorher selbst bewerten oder bewerten lassen, und die Erklärung gibt diese Bewertung wieder. Bei einer Erklärung aus Prüfdaten ist die Prüfung die Bewertung. Prüfwerkzeuge können nach Aussage des W3C nicht alle Aspekte automatisch prüfen; was sich nicht messen lässt, braucht menschliches Urteil, sonst bleibt es offen.
Woher kommt die Liste der nicht barrierefreien Inhalte?
Die Mustererklärung sieht dafür den Abschnitt „Nicht barrierefreie Inhalte“ vor. Beim Generator füllt ihn, wer das Formular ausfüllt, aus eigener Kenntnis. Aus Prüfdaten entsteht er aus den Befunden, ergänzt um das, was jemand zu den nicht messbaren Anforderungen beantwortet hat.
Welche Methode nennt die Erklärung?
Art. 3 Abs. 2 verlangt, dass die Erklärung die Methode nennt. Beim Generator ist das die Angabe aus dem Formular. Eine Erklärung aus Prüfdaten nennt die Prüfung, mit dem Tag, an dem sie lief, und dem Umfang.
Was geschieht nach einer Überarbeitung der Website?
Die Mustererklärung empfiehlt, nach einer wesentlichen Überarbeitung der Website eine Bewertung vorzunehmen und die Erklärung auf den neuesten Stand zu bringen. Ein Text aus dem Generator bleibt, bis ihn jemand mit neuen Angaben neu erstellt; aus Prüfdaten zeigt eine neue Prüfung, ob sich die Liste ändert.
Aufwand und Kosten
Der Generator ist schneller: Der Text steht, sobald das Formular ausgefüllt ist. Eine Erklärung aus Prüfdaten braucht die Prüfung und die Antworten zu dem, was sich nicht messen lässt. Beträge nennt diese Seite nicht; Generatoren sind oft kostenlos oder einmalig zu bezahlen, Prüfungen einmalig je Lauf oder laufend.
Was diese Seite nicht sagt
Sie bewertet keinen Anbieter. Ein Text aus dem Generator kann richtig sein, wenn die Bewertung, deren Ergebnis eingetragen wird, tatsächlich stattgefunden hat. Für Unternehmen gilt der Durchführungsbeschluss nicht; welche Pflicht für eine Website gilt, beantwortet diese Seite nicht.
Quellen
- Durchführungsbeschluss (EU) 2018/1523 der Kommission vom 11. Oktober 2018 zur Festlegung einer Mustererklärung zur Barrierefreiheit, Art. 3 und Anhang, abgerufen am 20. November 2026
- W3C WAI: Selecting Web Accessibility Evaluation Tools, abgerufen am 20. November 2026
Zuletzt geprüft am 21. November 2026. Als Markdown